Busca por aquí

viernes, 8 de octubre de 2010

Il passato prossimo (italiano)

Según el auxiliar, existen dos tipos de passato prossimo:

1) Ha studiato letteratura.
Hanno visto un bel film.

2) È andato con Paola a cenare.
Sono andati al cinema.

Por tanto, el PASSATO PROSSIMO se forma:

Presente del verbo auxiliar (Avere o Essere) + Participio del pasado

Las formas regulares para el participio pasado son:

1. Verbos en -ARE cambian a -ATO
studiare - studiato
parlare - parlato

2. Verbos en -ERE cambian a -UTO
ripetere - ripetuto
vedere - veduto

3. Verbos en -IRE cambian a -ITO
finire - finito
uscire - uscito

**RECUERDEN QUE SÓLO APLICA EN VERBOS REGULARES

Concordancia al conjugar con ESSERE
Essere será nuestro verbo auxiliar con verbos intransitivos, en particular verbos de movimiento (ver Casa di Essere en el próximo post), aunque existen excepciones como camminare, passeggiare, etc -los cuales se conjugan con AVERE-.
El Essere también es usado con verbos pronominales (reflexivos y recíprocos).

Ahora, cuando usamos ESSERE debe de existir concordancia entre el sujeto y el participio pasado. Ejemplo:
Masculino singular (io, tu, lui)
Lui è andato Io sono andato (en caso de que el "yo" que habla sea hombre).

Femenino singular (io, tu, lei)
Lei è andata Tu sei andata (en caso de que al "tú" que se le habla sea mujer).

Masculino plurar (noi, voi, loro)
Noi siamo andati Loro sono andati (al existir un hombre en el grupo del que se habla usamos la terminación -i)

Femenino plural (noi, voi, loro)
Voi siete andate Loro sono andate (el grupo debe ser exclusivamente de mujeres).

**Deben de aprender las terminaciones anteriores para el participio pasado con ESSERE -o para masculino singular, -a para femenino singular, -i para masculino plural y -e para femenino plural.

Avete capito?
Arrivederci!

No hay comentarios:

Publicar un comentario